td.mainbgcolor {
background-color: #ffffff;
}

td.subbgcolor {
background-color: #ffffff;
}

div.titleeng {
text-align:center;
font-size:20px;
}

div.titlejpn {
text-align:center;
font-size:30px;
font-weight:bold;
display:flex;
justify-content:space-between;
}